La question
La réglementation et la propriété technologique sont deux formes d'influence distinctes. Un débat sérieux sur l'Europe devrait distinguer le pouvoir de fixer les conditions du marché de la capacité à construire et à exploiter les systèmes eux-mêmes.
Travail restant à accomplir
Ceci est une proposition éditoriale, et non un essai de politique documenté. Une version publiable nécessite des données probantes sur l'investissement, l'infrastructure, le déploiement et les effets concrets de règles spécifiques. Le titre provocateur est une hypothèse à examiner, et non une conclusion établie ici.